Оферта на заключение агентского договора
Редакция от 12.05.2026
Это предложение заключить агентский договор является публичной офертой Общества с ограниченной ответственностью «Поиск дешевых авиабилетов для бизнеса» (далее — «Авиасейлс») и адресовано неопределенному кругу лиц, предоставляющим услуги размещения (далее — «Принципал»), на изложенных ниже условиях.
Настоящая Оферта регулирует отношения между Авиасейлс и Принципалом, связанные с реализацией услуг размещения Принципала Клиентов сервиса «Авиасейлс для бизнеса». Лицо, принявшее условия настоящей Оферты (совершившее акцепт), считается Принципалом, заключившим с Авиасейлс агентский договор на условиях, изложенных ниже.
1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Авиасейлс — Общество с ограниченной ответственностью «Поиск дешевых авиабилетов для бизнеса».
Акцепт — полное и безоговорочное принятие Принципалом условий настоящей Оферты путем совершения действий, предусмотренных пунктом 2.7 Оферты, в результате чего между Сторонами считается заключенным агентский договор.
Бронирование — оформленное Клиентом в Сервисе закрепление за ним Объекта размещения на определенные даты и на условиях, определенных Принципалом.
Заказ — совокупность одного или нескольких Бронирований, оформленных Клиентом в Сервисе.
Завершенное бронирование — Бронирование, по которому Принципалом оказаны услуги размещения Клиенту, либо Бронирование, отмененное с применением условий Бронирования, включая удержание денежных средств.
Клиент — пользователь Сервиса «Авиасейлс для бизнеса», заключающий договор с Принципалом.
Объект размещения, Объект — гостиница, апартаменты, хостел или иной объект, предоставляемый Принципалом для временного проживания или размещения Клиентов.
Поручение — действия Авиасейлс по привлечению Клиентов, организации Бронирований и совершению иных юридических и фактических действий в интересах Принципала в рамках Оферты.
Принципал — лицо, акцептовавшее Оферту и оказывающее услуги размещения либо предоставляющее Объекты размещения.
Сервис «Авиасейлс для бизнеса», Сервис — программно-аппаратный комплекс Авиасейлс, используемый для поиска, оформления и сопровождения Бронирований.
Характеристики размещения — сведения об Объекте размещения и условиях оказания услуг, включая описание, стоимость, правила проживания, условия отмены и иные параметры.
Отчет — документ, формируемый Авиасейлс по итогам Отчетного периода и содержащий сведения об исполнении Поручения.
Отчетный период — календарный месяц, за который формируется Отчет.
2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
2.1. Авиасейлс за вознаграждение по поручению Принципала осуществляет от своего имени, но за счет Принципала юридические и фактические действия, направленные на привлечение корпоративных клиентов сервиса «Авиасейлс для бизнеса» (далее — «Клиенты») и заключение с ними договоров об оказании услуг размещения либо о предоставлении объектов во временное владение и пользование (далее — «Поручение»). В рамках исполнения Поручения Авиасейлс осуществляет поиск и привлечение Клиентов, ведение с ними переговоров, а также оформление бронирований услуг Принципала с использованием функциональности Сервиса «Авиасейлс для бизнеса». По сделкам, заключенным Авиасейлс в рамках исполнения Поручения, права и обязанности возникают непосредственно у Принципала. Принципал является стороной договора с Клиентом и самостоятельно оказывает услуги размещения либо предоставляет объект во временное владение и пользование. Авиасейлс не является стороной таких договоров и не несет обязательств по оказанию услуг размещения.
2.2. В рамках исполнения Поручения Авиасейлс вправе:
- принимать от Клиентов безналичные денежные средства в счет оплаты услуг размещения;
- осуществлять возвраты денежных средств Клиентам в случаях, предусмотренных условиями бронирования и/или законодательством;
- удерживать суммы штрафов, неустоек и иных платежей, установленных Принципалом, при отмене или изменении бронирования;
- перечислять полученные денежные средства Принципалу за вычетом агентского вознаграждения и иных сумм, предусмотренных настоящей Офертой. Порядок и сроки перечисления денежных средств определяются настоящей Офертой.
2.3. Оказание услуг размещения по договорам, заключенным в рамках исполнения Поручения, осуществляется непосредственно Принципалом в соответствующем объекте размещения.
2.4. Поручение исполняется Авиасейлс на территории всего мира. Авиасейлс вправе самостоятельно определить дату начала исполнения Поручения после акцепта настоящей Оферты. Авиасейлс не гарантирует Принципалу заключение договоров с Клиентами в каком-либо объеме, а также достижение определенного уровня загрузки или дохода.
2.5. Авиасейлс вправе привлекать третьих лиц, включая технологических партнеров и субагентов, для исполнения Поручения, оставаясь ответственным перед Принципалом за их действия.
2.6. В рамках исполнения Поручения Авиасейлс вправе проводить маркетинговые и иные мероприятия, направленные на продвижение услуг Принципала, включая предоставление Клиентам скидок и специальных условий. Условия таких мероприятий определяются Авиасейлс самостоятельно либо по согласованию с Принципалом.
2.7. Оферта считается акцептованной с момента совершения Акцепта Принципалом. Акцепт осуществляется путем подписания Принципалом соглашения об акцепте Оферты (в том числе в электронной форме), либо иным способом, прямо предусмотренным Офертой и допускаемым законодательством РФ. С момента Акцепта Оферты между Сторонами возникают правоотношения на условиях настоящей Оферты.
2.8. Принципал при акцепте Оферты обязуется предоставить Авиасейлс достоверную и актуальную информацию о себе, Объектах размещения, Характеристиках размещения, стоимости услуг, а также иную информацию, необходимую для исполнения Оферты. Принципал несет ответственность за полноту, достоверность и актуальность указанной информации.
2.9. Предоставление информации об Объектах, Характеристиках размещения, стоимости услуг, условиях бронирования, отмены и иных условиях осуществляется Принципалом способом, согласованным Сторонами (в том числе посредством интеграции, API или иным техническим способом).
2.10. Принципал вправе передавать Авиасейлс информацию по одному или нескольким Объектам размещения в рамках одной Оферты. При этом Принципал подтверждает, что обладает всеми необходимыми правами и полномочиями в отношении таких Объектов.
2.11. Авиасейлс вправе использовать предоставленную Принципалом информацию об Объектах размещения, Характеристиках размещения и условиях оказания услуг для исполнения Оферты, включая доведение такой информации до Клиентов, размещение на своих ресурсах и ресурсах третьих лиц, привлекаемых для исполнения Оферты.
2.12. В целях соблюдения требований законодательства РФ Принципал обязуется:
- указывать идентификационный номер средства размещения, присвоенный в Едином реестре классифицированных средств размещения (при его наличии);
- предоставлять ссылку на запись в указанном реестре;
- обеспечивать соответствие сведений об Объекте размещения данным, содержащимся в реестре.
Ответственность за достоверность указанных сведений несет Принципал.
2.13. Авиасейлс вправе осуществлять проверку предоставленной Принципалом информации на предмет ее соответствия требованиям законодательства и/или данным открытых источников, включая Единый реестр классифицированных средств размещения.
В случае выявления несоответствий в информации об Объекте размещения, отсутствия обязательных сведений или нарушения требований законодательства Авиасейлс вправе:
- приостановить размещение информации об Объекте;
- ограничить возможность бронирования;
- потребовать от Принципала устранения нарушений.
3. ПОРЯДОК ИСПОЛНЕНИЯ ПОРУЧЕНИЯ
3.1. Оформление Бронирований Клиентами осуществляется на условиях, определяемых на основании предоставленных Принципалом Характеристик размещения, стоимости размещения, правил проживания, правил отмены и иных условий, необходимых для исполнения Поручения.
3.2. Принципал обязуется обеспечить размещение Клиента в соответствии с Заказом, подтвержденным Бронированием, а также с Характеристиками размещения и иными сведениями, предоставленными Принципалом Авиасейлс.
3.3. Принципал несет ответственность за достоверность, полноту и актуальность информации об Объектах, Характеристиках размещения, стоимости размещения, правилах проживания, условиях отмены, применяемом налоговом режиме, ставке НДС и иных данных, необходимых для исполнения Поручения. Принципал обязуется незамедлительно уведомлять Авиасейлс об изменении указанной информации, но в любом случае не позднее 1 (одного) рабочего дня с даты такого изменения.
3.4. Авиасейлс вправе размещать информацию об Объектах, Характеристиках размещения, стоимости размещения и иных условиях размещения в Сервисе «Авиасейлс для бизнеса», на ресурсах Авиасейлс, а также на ресурсах третьих лиц, привлекаемых для исполнения Поручения.
3.5. В целях исполнения Поручения Принципал предоставляет Авиасейлс и привлекаемыми Авиасейлс третьими лицами право использовать предоставленные Принципалом материалы, сведения, результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации, включая фотографии, описания, изображения, товарные знаки, коммерческие обозначения и иную информацию об Объекте и Принципале, любыми способами, необходимыми для исполнения Поручения и продвижения услуг Принципала, на условиях неисключительной безвозмездной безотзывной лицензии на территории всего мира на срок действия исключительного права. Принципал гарантирует, что обладает всеми необходимыми правами и полномочиями для предоставления Авиасейлс и привлекаемых им третьих лиц указанных прав.
3.6. В случае отмены Бронирования по инициативе или вине Принципала, отказа Принципала в размещении Клиента, несоответствия фактических условий размещения Характеристикам размещения либо невозможности оказания услуг на согласованных условиях Принципал обязуется за свой счет предоставить Клиенту альтернативное размещение аналогичного или более высокого уровня на условиях, не ухудшающих положение Клиента. В случае если Принципал не обеспечит альтернативное размещение, Авиасейлс вправе организовать такое размещение самостоятельно, а Принципал обязуется возместить Авиасейлс понесенные расходы в полном объеме.
3.7. В случае обращения Клиента с требованием о возврате денежных средств Авиасейлс вправе осуществить возврат на основании условий Бронирования, сведений, предоставленных Принципалом, требований законодательства либо согласования с Принципалом. Суммы возвратов могут быть удержаны Авиасейлс из денежных средств, подлежащих перечислению Принципалу по текущим или последующим Бронированиям.
3.8. Принципал обязуется соблюдать требования законодательства о персональных данных при обработке персональных данных Клиентов, полученных от Авиасейлс. Такие данные могут использоваться Принципалом исключительно для целей исполнения соответствующего Заказа и оказания услуг размещения.
3.9. Принципал обязуется соблюдать требования законодательства о применении контрольно-кассовой техники, налогового законодательства, включая правила выставления счетов-фактур, применения ставок НДС, формирования чеков и иных учетных документов, если такие обязанности применимы к Принципалу.
3.10. В случае если в результате предоставления Принципалом недостоверных сведений, документов или нарушения требований законодательства Авиасейлс, Клиенты или третьи лица понесут убытки, расходы, штрафы, пени, налоговые доначисления или иные имущественные потери, Принципал обязуется возместить такие потери Авиасейлс в полном объеме.
3.11. Авиасейлс вправе проводить маркетинговые, рекламные и иные мероприятия, направленные на продвижение Сервиса, услуг Авиасейлс и услуг Принципала, включая предоставление Клиентам скидок, специальных условий и иных промоусловий.
3.12. Авиасейлс вправе отступать от указаний Принципала, если такое отступление необходимо в интересах Принципала или Клиента, либо необходимо для исполнения Поручения, соблюдения требований законодательства, предотвращения убытков или урегулирования спорной ситуации.
3.13. Авиасейлс вправе приостановить исполнение Поручения, ограничить возможность Бронирования, приостановить размещение информации об Объекте или прекратить распространение такой информации в случае нарушения Принципалом условий Оферты, предоставления недостоверной информации, несоответствия сведений об Объекте данным Единого реестра классифицированных средств размещения, приостановления или прекращения действия классификации, получения претензий Клиентов или требований уполномоченных органов.
3.14. Авиасейлс предпринимает коммерчески разумные усилия для обеспечения работоспособности Сервиса, однако не гарантирует отсутствие технических сбоев, ошибок, перерывов в работе Сервиса, интеграций, API или ресурсов третьих лиц.
4. ОТЧЕТНОСТЬ И ВЗАИМОРАСЧЕТЫ
4.1. Отчетным периодом является календарный месяц. По итогам каждого отчетного периода Авиасейлс формирует отчет об исполнении Поручения (далее — Отчет) и направляет его Принципалу в электронном виде не ранее 22 числа месяца, следующего за отчетным.
4.2. В Отчете отражаются сведения о Завершенных бронированиях, а также иная информация, связанная с исполнением Поручения в отчетном периоде. Формат, состав и степень детализации Отчета определяются Авиасейлс.
4.3. В случае если в отношении Бронирования возврат денежных средств, отмена, незаезд или иная корректировка произошли после его отражения в предыдущем отчетном периоде, такие корректировки учитываются в Отчете за тот отчетный период, в котором они фактически произошли. Указанные корректировки могут учитываться также в последующих отчетных периодах с применением взаимозачета. Вознаграждение Авиасейлс подлежит соответствующей корректировке.
4.4. Все расчеты между Сторонами осуществляются в рублях РФ. В случае если стоимость услуг размещения определена в иностранной валюте, Авиасейлс вправе осуществить пересчет в рубли по курсу соответствующей валюты, установленному Центральным банком Российской Федерации на дату создания соответствующего Бронирования, если иное не согласовано Сторонами.
4.5. Перечисление денежных средств Принципалу осуществляется Авиасейлс по итогам отчетного периода на основании Отчета и включает денежные средства, полученные от Клиентов по Завершенным бронированиям, за вычетом причитающегося Авиасейлс вознаграждения, а также сумм возвратов, штрафов и иных удержаний, предусмотренных Офертой.
4.6. Вознаграждение Авиасейлс за исполнение Поручения удерживается Авиасейлс из денежных средств, полученных от Клиентов и подлежащих перечислению Принципалу.
4.7. Вознаграждение Авиасейлс рассчитывается исходя из количества Завершенных бронирований в отчетном периоде. Размер вознаграждения составляет 1 (один) рубль за каждое Завершенное бронирование. Вознаграждение включает налог на добавленную стоимость по ставке, установленной законодательством Российской Федерации.
4.8. Перечисление денежных средств осуществляется в течение 10 (десяти) календарных дней после окончания отчетного периода. Денежные средства, передаваемые Клиентом Авиасейлс в счет оплаты Заказа, зачисляемые на банковский счет Авиасейлс, считаются транзитными денежными средствами, которые перечисляются Авиасейлс и затем Принципалу.
4.9. Одновременно с Отчетом Авиасейлс направляет Принципалу универсальный передаточный документ (УПД) на сумму вознаграждения.
4.10. Отчет направляется Принципалу по электронной почте и/или посредством электронного документооборота. Датой получения Отчета считается следующий рабочий день после его направления.
4.11. В случае если в течение 5 календарных дней с даты направления Отчета Принципал не направил мотивированные возражения, Отчет считается принятым Принципалом без замечаний.
4.12. Авиасейлс вправе осуществлять зачет встречных однородных требований, включая суммы возвратов, корректировок, штрафов и иных обязательств Принципала. Стороны вправе осуществлять сверку взаиморасчетов по мере необходимости, но не реже одного раза в календарный квартал.
4.13. Авиасейлс вправе реализовывать услуги Принципала Клиентам по цене, отличающейся от стоимости, установленной Принципалом, включая увеличение такой стоимости за счет сервисных, агентских и иных сборов Авиасейлс. Разница между стоимостью, установленной Принципалом, и стоимостью, оплаченной Клиентом, в полном объеме принадлежит Авиасейлс и не подлежит перечислению Принципалу, если иное прямо не согласовано Сторонами.
5. ЗАВЕРЕНИЯ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
5.1. В соответствии со статьей 431.2 ГК РФ Принципал заверяет Авиасейлс, что обладает всеми необходимыми правами и полномочиями для заключения и исполнения Оферты, а также для оказания услуг размещения или предоставления Объектов, и что исполнение Оферты не нарушает права и законные интересы третьих лиц и требования законодательства Российской Федерации. Принципал также заверяет, что обладает правами на все результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации, передаваемые Авиасейлс, а вся предоставляемая информация и материалы являются достоверными, актуальными и не нарушают права третьих лиц.
5.2. Принципал обязуется по требованию Авиасейлс предоставить документы, подтверждающие указанные заверения, а также обеспечить оказание услуг размещения или предоставление Объекта в полном объеме и надлежащего качества в соответствии с Заказом.
5.3. За нарушение условий Оферты Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации и Офертой. Авиасейлс не несет ответственности за упущенную выгоду Принципала, а также за убытки, возникшие вследствие действий или бездействия Принципала, его контрагентов, Клиентов или третьих лиц.
5.4. Принципал несет полную ответственность за оказание услуг размещения, их соответствие условиям Бронирования и законодательству. Все претензии Клиентов, связанные с оказанием услуг, подлежат урегулированию Принципалом самостоятельно и за свой счет. В случае отказа от подтвержденного Заказа, невозможности оказания услуг либо несоответствия условий размещения Принципал обязуется возместить Авиасейлс все причиненные убытки, включая расходы на альтернативное размещение Клиентов.
5.5. В случае предъявления к Авиасейлс претензий, требований или привлечения к ответственности со стороны третьих лиц или государственных органов, связанных с действиями Принципала, предоставленной им информацией, оказанием услуг размещения либо нарушением законодательства, Принципал обязуется самостоятельно и за свой счет урегулировать такие требования и возместить Авиасейлс все понесенные убытки, включая штрафы, пени и судебные расходы.
5.6. Принципал обязуется по требованию Авиасейлс возместить имущественные потери, возникшие или которые с неизбежностью возникнут у Авиасейлс, включая суммы штрафов, компенсаций, взысканий по решениям судов и государственных органов, а также расходы на юридические и консультационные услуги.
5.7. Совокупная ответственность Авиасейлс по Оферте ограничивается размером вознаграждения Авиасейлс за 3 (три) месяца, предшествующих предъявлению требования. 5.8. Авиасейлс не несет ответственности за сбои в работе Сервиса и последствия таких сбоев, если они вызваны действиями третьих лиц или обстоятельствами, не зависящими от Авиасейлс, при условии принятия разумных мер по их устранению.
5.9. Все отношения, возникающие из Оферты или в связи с ней, включая вопросы ее заключения, исполнения, изменения, прекращения, толкования, действительности и последствий недействительности, регулируются законодательством Российской Федерации. Споры и разногласия, возникающие между Сторонами, подлежат урегулированию путем переговоров. В случае недостижения соглашения заинтересованная Сторона направляет другой Стороне письменную претензию с приложением документов, обосновывающих заявленные требования (при наличии).
5.10. Сторона, получившая претензию, обязуется рассмотреть ее и направить ответ в течение 20 (двадцати) рабочих дней с даты получения. В случае недостижения соглашения в претензионном порядке спор подлежит рассмотрению в Арбитражном суде города Москвы.
6. ОБРАБОТКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
6.1. Принципал поручает Авиасейлс, а Авиасейлс обязуется осуществлять обработку персональных данных в целях исполнения Оферты. Авиасейлс обрабатывает персональные данные по поручению Принципала и обязуется соблюдать требования законодательства Российской Федерации о персональных данных, в том числе Федерального закона № 152-ФЗ «О персональных данных», обеспечивать конфиденциальность и безопасность персональных данных.
6.2. Перечень персональных данных, обрабатываемых Авиасейлс в рамках исполнения Поручения, включает:
- фамилию, имя, отчество; контактный номер телефона;
- адрес электронной почты;
- гражданство;
- дату рождения (при необходимости);
- данные документа, удостоверяющего личность (при необходимости для заселения);
- сведения о бронировании (даты проживания, объект размещения, состав гостей, стоимость и условия бронирования);
- иные персональные данные, необходимые для оформления и исполнения Заказа.
6.3. Авиасейлс вправе осуществлять с персональными данными следующие действия: сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (предоставление, доступ) Принципалу и иным лицам, участвующим в исполнении Заказа, блокирование, удаление и уничтожение персональных данных.
6.4. Цель обработки персональных данных — исполнение Поручения, включая оформление, сопровождение и исполнение Заказов, взаимодействие с Клиентами, осуществление расчетов и выполнение требований законодательства.
6.5. Принципал гарантирует, что им получены все необходимые согласия субъектов персональных данных на обработку и передачу персональных данных Авиасейлс и иным лицам в целях исполнения Оферты, либо имеются иные законные основания для такой обработки.
6.6. Авиасейлс вправе привлекать третьих лиц для обработки персональных данных в рамках исполнения Оферты при условии возложения на таких лиц обязательств по обеспечению конфиденциальности и безопасности персональных данных. Авиасейлс несет ответственность перед Принципалом за действия таких лиц.
6.7. Авиасейлс обеспечивает обработку персональных данных с использованием баз данных, расположенных на территории Российской Федерации, за исключением случаев, прямо предусмотренных законодательством Российской Федерации.
6.8. Авиасейлс принимает необходимые организационные и технические меры для защиты персональных данных от неправомерного или случайного доступа, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, распространения, а также от иных неправомерных действий, включая меры, предусмотренные законодательством Российской Федерации.
6.9. В случае получения Авиасейлс запроса субъекта персональных данных или уполномоченного органа, Авиасейлс вправе направить такой запрос Принципалу для исполнения либо исполнить его самостоятельно в пределах поручения.
6.10. По запросу Принципала Авиасейлс предоставляет информацию, подтверждающую принятие мер по обеспечению безопасности персональных данных и соблюдение требований законодательства.
6.11. При прекращении необходимости обработки персональных данных либо при отзыве субъектом персональных данных согласия (при отсутствии иных законных оснований для обработки) персональные данные подлежат уничтожению в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации.
6.12. Обмен уведомлениями и запросами в рамках настоящего раздела может осуществляться с использованием электронных средств связи, указанных Сторонами.
7. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
7.1. Оферта содержит полное и окончательное соглашение между Сторонами в отношении ее предмета и заменяет собой все предыдущие договоренности, переговоры и переписку между Сторонами по вопросам, связанным с предметом Оферты, независимо от их формы.
7.2. Авиасейлс вправе вносить изменения в Оферту в одностороннем порядке. Изменения вступают в силу с момента их размещения, если иное не указано в Оферте. Продолжение использования Сервиса Принципалом означает согласие с такими изменениями.
7.3. Все уведомления, сообщения и иная юридически значимая корреспонденция по Оферте могут направляться Сторонами в письменной форме, в том числе посредством электронной почты или через функционал Сервиса. Электронная переписка признается Сторонами надлежащим доказательством и приравнивается к письменной форме.
7.4. Стороны обязуются самостоятельно и регулярно проверять указанные ими контактные данные. Сообщение считается полученным на следующий рабочий день после его направления, если иное не доказано.
7.5. Данные и записи, сформированные в Сервисе Авиасейлс (включая данные о Заказах, бронированиях и расчетах), признаются Сторонами достоверными доказательствами при разрешении споров.
7.6. Недействительность одного или нескольких положений Оферты не влечет недействительности остальных положений, которые сохраняют юридическую силу.
7.7. Стороны обязуются незамедлительно уведомлять друг друга об изменении своих реквизитов, включая юридический адрес, банковские реквизиты и иные данные, имеющие значение для исполнения Оферты.
7.8. Исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности, созданные Авиасейлс в связи с исполнением Оферты (включая Сервис, его функциональность, интерфейсы, базы данных и иные материалы), принадлежат Авиасейлс. Принципалу не предоставляются какие-либо права на такие результаты, за исключением права использования Сервиса в пределах его функционального назначения. Любое иное использование без предварительного письменного согласия Авиасейлс не допускается.
8. РЕКВИЗИТЫ
Полное наименование:
Общество с ограниченной ответственностью «Поиск дешевых авиабилетов для бизнеса»
Сокращённое наименование:
ООО «ПДАБ»
Юридический адрес:
125196, г. Москва, ул. Лесная, д. 7, помещ. 1/7
Адрес для отправки документов:
125196, г. Москва, ул. Лесная, д. 7, помещ. 1/7, для «Авиасейлс»
ИНН/КПП:
9722092198/771001001
ОГРН:
1257700034932
Электронная почта: